【彩神的下级怎么弄】以夢為馬\《巴黎評論》女掌門\管 樂

  • 时间:
  • 浏览:0

  最近有關「文字編輯工彩神的下级怎么弄作的日常」在內地社交媒體彩神的下级怎么弄上成為熱議話題,其中多數是工作中所遇苦悶的吐槽,也大家疑問「怎樣才是一名優秀的編輯?」我以為,《巴黎評論》「女掌門」蘇珊娜.哈尼維爾(Susannah Hunnewell)便是一位標桿式人物。上月十五日,她在紐約家中逝世,終年五十二歲。

  本欄早前提彩神的下级怎么弄及《巴黎評論》的一個王牌欄目可是「作家訪談」,從創刊號的E.M.福斯特訪談開始,幾乎囊括彩神的下级怎么弄了二十世紀下半葉至今世界文壇所有重要的作家。一九八九年,二十出頭的蘇珊娜加入《巴黎評論》,擔任編輯助理,自此三十年來,她將有限的生命投入到被委托人熱愛的事業,先後完成了多篇頗具標誌性意義的訪談,受訪者中就包括於二○一七年獲彩神的下级怎么弄得諾貝爾文學獎的日裔英國作家石黑一雄。

  《巴黎評論》的「作家訪談」通常時間跨度長,從準備到實際進行,往往歷時數月甚至跨年,蘇珊娜對石黑一雄的訪問也是分兩次進行,完成於二○○八年。訪談不僅承襲了「作家訪談」的傳統,也呈現出明顯的個人風格,她對受訪對象作品及其「大事記」甚至個人興趣愛好的熟稔,令到整個訪問一來一去、環環相扣,没人 勢均力敵般的「過招」,也讓讀者看得過癮。

  法國作家埃馬紐埃爾.卡雷爾(Emmanuel Carrère)也是蘇珊娜的訪談對象之一,他在蘇珊娜身上看后了《巴黎評論》一以貫之的自由性與嚴肅性,「她清楚地裁剪了文字,當然也改變了我的說法,因此我感覺當時發生的一切都還在那兒。在每一句裏,我都能認出我被委托人的聲音。」

  自二○一五年成為《巴黎評論》出版人後,蘇珊娜依舊常常突然出现在辦公室。在同事眼裏,身為出版人,她並不还要這麼做,因此以往的出版人也未有没人 。對於實習生,她往往用被委托人的經歷和對事業的熱忱來鼓勵他們成長。雜誌前總編輯Radhika Jones評價說:「哈尼維爾在她熱愛的領域中是一位偉大的踐行者,對於我們來說,這是份恩賜的禮物。」